¿El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. está retrasando la tramitación de su visado u otra solicitud más allá del plazo normal? Puede que haya llegado el momento de presentar un mandamiento judicial.

En estos casos, el solicitante sólo puede emprender una acción para obligar a la agencia a actuar: presentar una demanda. Este tipo de demanda, conocida como "mandamiento judicial", tiene por objeto obligar a la administración a cumplir una obligación contraída con el demandante, a saber, actuar en relación con la solicitud pendiente. No existe ninguna ley o norma estricta sobre el tiempo que una persona debe esperar antes de presentar una demanda. Sin embargo, si su solicitud está pendiente desde hace más de un año, puede ser el momento de considerar dicha acción.

Presentar una demanda contra el USCIS o el Consulado de EE.UU. correspondiente puede ser la única manera de conseguir que se tramite su caso, ya que el Tribunal Federal puede obligar al USCIS o al Consulado de EE.UU. a revisar su solicitud/petición y tomar una decisión definitiva en un plazo breve (normalmente en sesenta días). Al recibir una demanda presentada ante el Tribunal Federal, el gobierno debe responder en un plazo de sesenta días a partir de la demanda. Estas demandas obligan al gobierno a tomar finalmente medidas. Es importante recordar que el tribunal no puede obligar al USCIS o al consulado a tomar una decisión a su favor.